Maaliskuussa 2010 New Yorkin poliisi nosti -
joesta 34-vuotiaan valkoihoisen miehen: Barney-setänne.
Käydään tarina läpi alusta asti. - Kaikki alkoi viikko sitten.
Kulutin aikaa paikallisessa kuppilassa.
Sisään tuli nainen.
Mikään ei ole seksikkäämpää, kuin mies solmio kaulassa.
Paitsi nainen, joka arvostaa solmiota.
Tässähän menee jo kieli solmuun.
- Solmiossakin on solmu. - Tajusin.
Seuraavaksi nainen olikin jo asunnossani.
Barney, kun menen sänkyyn miehen kanssa -
vartalostani tule kone, joka on täynnä himoa -
sekä nälkää tyydyttää rakastajani kaikki lihalliset tarpeet.
Hyvä, että siivooja tulee huomenna.
- Hyvää yötä. - Mitä?
Luulin, että vartalostasi tulee kone täynnä himoa -
ja nälkää tyydyttää kaikki lihalliset tarpeeni.
Ei.
Donista ja minusta on tulossa mahtava uutispari.
Kaikki kunnia kuuluu tälle neidille.
Juttusi jyrsijöistä, joita karttaa metrossa...
Vastaus voi yllättää. Kaikkia niitä.
Minun on mentävä. Oli mukava tavata. - Samoin.
Nähdään, Don.
Robin, tuo tyyppi on mahtava. Hän on hauska, älykäs ja komea.
Nappaa hänet, ennen kuin joku ehtii. - Et kai puhu itsestäsi?
Erosit Barneysta 4 kuukautta sitten.
- On aika nousta taas kehään. - Aivan.
Barney deittailee ja on tosi onnellinen.
Olen tosi onneton. Nainen kävi koko illan kuumana minuun.
Toin hänet luokseni, ja hän vain häipyi.
Kun minä katoan tytön luota, makaan hänen kanssaan ensin.
Käytöstapoja. - Hän on tainnut lukea kirjan:
"Tietenkin olet vielä sinkku. Katso itseäsi, senkin tyhmä lutka."
Kirja auttaa sinkkunaisia löytämään aviomiehen.
Tämä on Robinin. Selailin sitä. - Ai jaa? Kävitkö kynsihoidossa?
Hyvä on.
Barney, kun olit tytön kanssa -
livauttiko hän vaivihkaa sanan "seksi" keskusteluun?
Se oli muuttunut valoristeyk-seksi -
ja valo oli juuri vaihtumassa punai-seksi.
Kaikki tööttäilivät minulle ja tulin vihai-seksi.
En voinut kääntyä, koska juoksija liukastui ja jäi hiljai-seksi.
Jatka vain.
Keksikö hän tekosyitä koskettaa sinua?
Onko tämä kashmiria? - Kashmiriako?
Tämä on käsinkudottua merinovillaa.
Puvun kuidut ovat paksuudeltaan alle 12 mikronia.
12 mikronia.
Pidän pienestä kuidusta.
Sinua lykästi, koska minun on pienintä.
Mitä enemmän kosketat sitä, sitä pehmeämmäksi se muuttuu.
Hän teki senkin. - Tässä on viimeinen testi.
Kun näette, pyydä häntä ulos seuraavaksi illaksi.
Se on kiellettyä -
joten hän keksii huonon tekosyyn, kuten "huomenna ei käy."
"Järjestän jätehuoltoni ja nautin vaahtokylvystä."
"Kävisikö samaan aikaan ensi viikolla?"
Yrität tuota "Katso itseäsi, senkin tyhmä lutka" -sontaa.
"Tietenkin olet yhä sinkku, senkin tyhmä lutka" on nerokas kirja.
Se karkottaa tyypit, jotka vain haluavat sänkyyn.
Sanoisit vain, että sinulla on lapsi.
Yllättyisit ääliöiden määrästä.
Kirja kieltää seksin ekoilla treffeillä. Sekä toisilla. - Toki.
Ja kolmansilla. Sekä neljänsillä.
Kerro vain monetko treffit. - 17.
Anteeksi, käyttääkö tätä kukaan?
Tässä se on. "Ei seksiä ennen 17. treffejä."
Ehkä olisi parempi luovuttaa. - Ei sentään.
Minä en aio luovuttaa. Hän luovuttaa.
Koska kiitos Tedin kirjan... - Robinin.
...pysyn kaksi askelta edellä. Etsin kirjasta porsaanreiän.
- Haloo. Hei, Don. - Kuule...
Lähtisitkö lauantaina ulos? - Lauantainako?
Pyytääkö hän sinua ulos? Sano kyllä.
Don. Ihanaa, että pyydät, ja olet mahtava tyyppi...
Kyllä, minä lähden. - Oletko kunnossa?
Minulla on vain vähän nuhaa. Kuulet luultavasti sen.
Lauantai-ilta sopii hyvin. Mennään pihviravintolaan.
Voit tuoda kylkipaloja ystävälleni Marshallille. Pitää lopettaa.
Mitä helvettiä oikein teet? - Sinun on suostuttava.
Donin kaltaiset tyypit ovat harvassa.
Siitä puheen ollen. Kylkipaloja. Älä unohda. Kiitos.
Voi luoja. En voi uskoa tätä.
Tässä hän on.
Hän kirjoitti kirjan.
Hänen nimensä lienee Anita.
Aioin maata hänen kanssaan, mutta tämä muuttaa kaiken.
Uusi suunnitelma: Aion maata hänen kanssaan.
Barneyn jahtaama tyttö kuulostaa aivan hänen vastakohdaltaan.
Mahtavaa, miten universumi päätti saattaa heidät yhteen.
Anita on Barneyn perässä, koska käskin häntä.
Oikeastiko? Mistä tunnet Anitan? - Hän oli ohjelmassani.
Tiivistä kirjasi enintään 30 sanaan.
Tiivistän sen yhteen sanaan. Sana on "ei".
Sanomalla johdonmukaisesti "ei" vahvistat itseäsi -
ja samalla teet kaikista ääliöistä alistuvia ja nyyhkiviä riepuja.
Eikö se ole joka tytön unelma?
Kohta puhumme uudesta kirjastasi:
"Tietenkään sinulla ei ole eläkesuunnitelmaa, tyhmä lutka."
Palaamme pian.
Selvä. Haluatteko kahvia? - Se olisi mukavaa, Mike.
- Otatko sinä? - En.
Tapailetko sinä ketään? - Ei kiinnosta nyt deittailla.
Rikkoiko joku vasta sydämesi?
Kerroin hänelle kaiken. Se vain pursusi ulos. Lopulta hän sanoi...
Tämä Barney kaipaa opetusta. Sana vain, niin tuhoan hänet.
Mitä tarkoitat? - Käytän ei-sanan valtaa -
ja murskaan sen Barneyn. Sano vain milloin.
Eihän tuo todella toimi, vai?
Toin varmuudeksi cappuccinon, espresson, latten...
Hei, Robin. Tämä on turkkilainen kahvi.
Kiitos, Mike. Harkitse asiaa.
En ajatellut harkitsevani sitä mutta teinkin niin.
Pilates-ohjaaja oli uskomaton.
Kuvitelkaa Robin, mutta nuorempi. Ja isommat rinnat.
Ehkä ei isommat, mutta muodokkaammat.
Ja isommat.
Painoin hänet stepperiä vasten... - Tee se.
Älä paljasta. No, teimme sen. - Tehty.
Kiitos, Michael.
Tiedän, että se oli tyhmää, mutta yrittäkää tajuta.
Olin yhä suuttunut erosta. Minulla oli suruvaihe menossa.
Siihen kuului paljon viskiä ja pitkiä öitä ampumaradalla.
Toivottavasti eri iltoina.
Jessus, en minä niitä kaikkia muista.
Tiesitkö, että Robinilla oli suruvaihe?
Hän vaikutti olevan kunnossa. - Robin ei levittele tunteitaan.
Näin hänen itkevän pari kertaa. - Itkikö hän? Oikeita kyyneliä?
Sehän tarkoittaa...
Voi ei.
Marshall ymmärsi, millainen ääliö hän oli Robinille ollut.
Barney deittailee ja on tosi onnellinen.
Hän on pysynyt aktiivisena.
Seksuaalisesti. Hän on ollut vain pam, pam, pam.
Kuin pam, pam, pam, pam.
Pam, pam, pam-pam Sanoin pam, pam, pam-pam
Miksi annoit tehdä niin?
Vaimonani sinun pitäisi estää minua nolaamasta itseäni.
Tiedän, mutta se laulu on tarttuva.
Pam, pam, pam-pam Pam, pam, pam-pam
Sanoin pam, pam, pam-pam Pam, pam, pam-pam
Hitto! En löydä kirjasta mitään porsaanreikää.
Mitä minä teen? - On yksi toinenkin vaihtoehto, mutta...
- Ei, et ole valmis. - Kerro.
Jos hoidat kaiken kerralla, treffien on oltava huikeat.
En puhu ruoasta ja elokuvasta enkä minigolfista.
Tarkoitan 17 treffien verran romantiikkaa -
paketoituna yhteen uskomattomaan iltaan.
Tarkoitan supertreffejä. - Supertreffejäkö?
Se kuulostaa vähän laimealta. Miten olisi megatreffit?
Jos haluat apuani, ne ovat supertreffit.
Minä suunnittelen koko homman. - Sinäkö?
Siitä tulee siirappista ja romanttista.
Siirappista ja romanttistako? Barney...
Sinun ei tarvitse viedä häntä
Pariisiin tai Peruun
Ted, mitä sinä teet?
Sinun on vain saatava hänet ymmärtämään
Meitä tuijotetaan.
Mitä hän sinulle merkitsee
Voi ei. Aiot todella tehdä tämän.
Supertreffeilläsi
Kaikki maailman ongelmat joutavat odottamaan
Sillä ihmeitä ja ihmetystä hopealautasella tarjoillaan
Kiirehdi, älä myöhästy
Sillä käsi kädessä löydätte maan
Missä paratiisi odottaa
Ja sitten räjähtää!
Ilotulitus Manhattanin yllä.
Suutelet häntä.
Ja ne ovat
Supertreffisi
- Siirappista ja romanttista. - Totta.
- Strippibaariin? - Strippibaariin.
Lopulta suuri treffi-ilta koitti.
On siis suuri ilta. Minne Donitsi sinut vie?
Huono lempinimi. Keksin paremman. - Peruin treffit.
- Mitä tarkoitat? Odota. - Mikä hätänä?
Robin perui treffinsä. - Hän oli innoissaan vielä tunti sitten.
Robin Scherbatsky.
Näytät korkealuokkaisimmalta ja kalleimmalta huoralta koskaan.
Kiitos paljon.
Taidat olla innoissasi treffeistä Donin kanssa? - Niin taidan olla.
Älä kerro Marshallille. - En. Sinulla on varmasti mukava ilta.
Ei kuitenkaan super-ilta kuten Barneylla Anitan kanssa.
Vaunuajelu, illallinen Le Tombeur des Culottesissa.
Niitä sanotaan supertreffeiksi, joten...
Kuinka sinä saatoit? Robin pääsi juuri yli surujaksostaan.
Hän vaikutti onnelliselta eron jälkeen.
Niin tarkkaamaton. Varsinainen mies.
Robin oli tietenkin musertunut. - Mutta sehän tarkoittaisi...
Voi ei.
Tuolloin tajusin, millainen ääliö olin ollut.
Sanoin pam, pam, pam-pam
Mitä sinä laulat? - Sävelmää kaikista Barneyn naisista.
Ota minut kertosäkeeseen.
Pam, pam, pam-pam Sanoin pam, pam, pam-pam
Pam, pam, pam-pam Sanoin pam, pam
Voi luoja. Missä Robin on? - Varmaankin vessassa.
Hei, minä olen kunnossa.
Hei.
Miksi teit noin? - Koska olen vihainen sinulle.
Olen vihainen minulle ja Tedille.
Olen yhä vihainen Imperiumille. - Miksi olet vihainen minulle?
Olet ollut ääliö Robinille, vaikka hänellä on ollut surujakso.
Surujaksoko? Ei hänellä ole sellaista ollut.
Niin tarkkaamaton. - Varsinainen mies.
Istu alas. Sinun täytyy kuulla eräs asia.
Onko Robin poissa tolaltaan? - Tietenkin on.
Katso itseäsi, senkin tyhmä lutka.
Lily kertoi Barneylle kaikki raastavat yksityiskohdat siitä -
mitä tämä ei ollut nähnyt eron jälkeen.
Teidän olisi pitänyt nähdä tämä tyttö. - Minä lähden.
Pääsimme asuntooni...
NEIDIT, SOITTAKAA BARNEY STINSONILLE
Pam, pam, pam-pam Pam, pam, pam-pam
Pam, pam, pam
En voi uskoa, että Robin on ollut niin rikki.
En voi uskoa, että oksensit Stormtrooperin kypärään.
Tein sille jotain pahempaa "Pimeän uhkan" ensi-illan jälkeen.
Onko Robin ollut tuollainen erosta saakka?
Hän voi jo paremmin -
kunnes päätit lähteä typerille supertreffeille Anitan kanssa.
Luoja tietää, missä Robin nyt murjottaa. - Minä tiedän.
- Hei. - Hei. Mitä kuuluu?
Luulin, että sinulla oli suuret treffit.
Tiedän, että olet poissa tolaltasi. - Enkä ole.
En ole koskaan ollut onnellisempi. Anita kuulostaa ihanalta.
Olen iloinen, että te kaksi vain sattumalta löysitte toisenne.
Se lämmittää sydäntäni hitosti.
Etkö tosiaan ole poissa tolaltasi? - Tietenkin olen.
Etkö näe, miten jatkuva puhuminen valloituksistasi -
saa minut tuntemaan itseni vain numeroksi sinulle? - Et ole.
Nyt olet viemässä jonkun Anitan mahtaville treffeille -
kun minua ei koskaan kohdeltu siten. Se vain...
Se on vain ikävää. Se on ikävää.
Olen vielä huonompi ex-poikaystävä kuin poikaystävä.
Olen pahoillani.
Mitä voin tehdä korjatakseni tämän? - Et mitään.
Olet todistanut, etten ole tärkeä. - Lopeta.
Pyydä mitä tahansa. - Älä makaa Anitan kanssa.
Selvä. - Tietenkin sinä makaat hänen kanssaan.
Miksi muuten veisit hänet supertreffeille?
Hän ei ole menossa supertreffeille. Sinä olet.
Barney antoi viimein Robinille tämän ansaitsemat supertreffit.
Ansaitsemansa miehen kanssa.
Yksi asia piti vielä hoitaa.
- Barney. - Anita. Minun piti soittaa.
Rikon kaikkia sääntöjäni tulemalla tänne -
mutta kukaan ei tee minulle ohareita. Menemmekö ulos?
Olen pahoillani. Lupasin ystävälleni.
Minun on sanottava ei.
Vai niin. Yrität ei-juttua minuun.
Uskotko todella, että se toimii? Ei muuten toimi.
Tehdään sopimus. Ehkä sinua onnistaa -
12. treffien jälkeen. Tai 11... - Ei. Ei.
5. treffit. Tänään. Tänään ennen illallista. - Ei.
- Entä sinä? Kiinnostaako? - Kyllä.
Älä viitsi, Barney. - Olen pahoillani.
- Vastaus on ei. - Hyvä.
Koska minunkin vastaukseni on ei.
Tässä on viimeinen tarjoukseni.
Barney!
SUKELTAMINEN KIELLETTY
Siinä oli tarinani.
Tässä on 500 dollarin sakko jokeen hyppäämisestä.
Toivottavasti oli sen arvoista.
Niin minäkin toivon.
Vanhojen naisten tarina. - Hei, Robin.
Miten suuret treffit menivät? - Melko hyvin.
- Miten melko hyvin? - Älkää viitsikö.
Se meni hyvin. Oli kivaa.
Meillä oli mukavaa. Annetaan...
Annetaan sen olla siinä.
Vaikkakin yksi mielenkiintoinen juttu kävi.
Sanoin pam, pam, pam-pam Sanoin pam, pam, pam-pam
Pam, pam, pam-pam Sanoin pam, pam, pam-pam